Freitag, 29. August 2014

warm & cosy

 Sweater - H&M | Pants - Reiss | Heels - Buffalo | Bag - Michael Kors | Watch - Nixon | Hat- Topshop
While reorganizing my wardrobe I just found this warm old turtleneck sweater I randomly found on H&M's sale last year. Gosh, I'm so happy that I still have it, 'cause it's super cosy and keeps me warm! Btw I also love tucking in my hair, looks kinda cool I think.
My only accessories this time: a classic Jet Set tote by Michael Kors, a fedora (as you may know it's my autumn key-piece) and a delicate wrapped watch by Nixon in grey. Something different than my usual big and chunky watches in gold or silver!
Now I'll grab my things and go off to yoga classes. Best way to end this busy week!

Während ich meinen ganzen Kleiderschrank umgekrempelt und sämtliche Kleidungsstücke, die ich gar nicht mehr trage, aussortiert habe bin ich zum Glück auch auf meinen warmen Rollkragenpullover gestoßen, den ich letztes Jahr bei H&M im Sale ergatterte. Man bin ich froh, dass ich dieses Teil noch habe und endlich die Chance hatte ihn mal auszuführen. Super kuschelig und warm und ein perfektes Pre-Fall-Teil, das eine Jacke überflüssig macht. Auch eine coole Idee: Die Haare in den Rollkragen stecken und ein paar Strähnen raushängen zu lassen. Da kann der windige Herbst ruhig kommen! :)    
Meine einzigen Accessoires dieses Mal: die klassische Jet Set Tasche von Michael Kors, ein Filzhut (den ich irgendwie immer im Herbst/Winter trage) und meine neue Nixon Uhr, die im Gegensatz zu meinen recht klobigen Uhren in gold oder silber etwas ganz anderes ist. Eher klein, dezent und verspielt!
So ich werde nun schnell meine Sachen packen und ab zum Yoga - bester Start ins Wochenende!

Dienstag, 26. August 2014

cashmere cardigan & leather shorts

Cardigan - Repeat Cashmere | Shirt - Acne Studios | Shorts - Insane Jungle | Heels - Missguided | Bag - Louis Vuitton | Watch - Daniel Wellington
Neutral colours and incredibly soft materials – that’s what I’ll definitely wear this whole autumn and winter. Snuggled up AND looking stylish at the same time? Yes, it’s possible!
Besides woolen knits and mohair I’m a huge fan of high quality cashmere. Cashmere sweaters or cardigans are super cozy, light but still warm enough to wear also in the wintertime and a staple piece everyone should have in their wardrobe. My recent addition, an open falling cardigan in Hay Melange by Repeat Cashmere, such a timeless piece available in the most perfect autumn hues – definitely have to stock up on those!
Anyway I paired my cashmere cardigan with a basic Acne shirt and loose faux leather shorts and accessories in neutral colours. Btw thanks to Daniel Wellington, who spoiled me with this super pretty timeless wristwatch again, that matches my cardigan and brown bag perfectly.

P.S. With code „flirtingwithfashion“ you can get 15 % off your order on  Danielwellington.com

Neutrale Farben und unglaublich weiche Stoffe – das werde ich definitiv über den ganzen Herbst und Winter hinweg tragen. Eingekuschelt und dabei noch stylisch aussehen? Das funktioniert auf jeden Fall!
Neben Strickpullovern aus Wolle und Mohair bin ich ein riesiger Fan von qualitativ hochwertigem Kaschmir. Pullover aus Kaschmir fallen meiner Meinung nach ganz anders, fühlen sich weicher an, kratzen nicht, halten über Jahre hinweg und ändern dabei nicht Form oder Farbe, sind bequem, aus leichtem Material aber dennoch für  die Winterzeit geeignet und sollten ein Grundelement eines jeden Kleiderschrankes sein. Mein letzter Zuwachs zu meiner ganzen Pullover und Strickjackekollektion, ist ein locker fallender Kaschmircardigan mit Seitenschlitzen und großen Seitentaschen in der Farbe Hay Melange von Repeat Cashmere. Einfach zeitlos und verfügbar in den schönsten Herbsttönen, etwas von dem ich noch mehr bräuchte!
Kombiniert habe ich dazu ein weißes Basic-Shirt von Acne Studios, lockere Ledershorts und Accessoires in neutralen Erdtönen.

P.S. Mit Code „flirtingwithfashion“ könnt Ihr übrigens derzeit 15 % Rabatt auf Eure nächste Bestellung bei Daniel Wellington bekommen.

Samstag, 23. August 2014

my workout playlist

Afrojack feat. Chris Brown As Your Friend
Chris Brown ft. Lil' Wayne & Tyga - Loyal
Zedd feat. Ariana GrandeBreak Free
Jeremih feat. YGDon’t Tell Em
Tinashe feat. ScHoolBoy Q – 2 On 
Becky G - Shower
Kid InkMoney And The Power
Jay-Z & Kanye West – Who Gon Stop Me
Rihanna ft. Jay -ZTalk That Talk
KlangkarussellNetzwerk (Falls Like Rain)
Cole Plante vs. Myon & Shane 54 feat. Ruby O'Dell – If I Fall
Tinie Tempah ft. Labrinth – Lover Not a Fighter
Martin Garrix & Jay HardwayWizard (RadioEdit)
Iggy Azalea Ft. T.I.Change Your Life
Martin Garrix & BassjackersAnimals
Dizzee Rascal ft. Teddy Sky – Love This Town 
WEKEEDWild Child
MNEK x Disclosure White noise (XYconstant remix)
Mike PosnerPlease Don't Go
Little DragonLittle Man (FHRHT Remix)
Avicii And Sebastien DrumsMy Feelings For You

Listening to music while you're working out is extremely motivating. While I'm exercising I'm listening to powerful and fast music and the result is: I train harder, I'm in a good mood, I forget the time and it keeps me going to reach my goals! Because I got lots of questions about the music I'm listening to I thought I'd share some of my favourite songs (running & working out) I'm currently listening to above. Maybe there are some songs you may like listening to as well! :)

Musik zu hören während man Sport treibt kann unheimlich motivieren. Während ich mir Lieder mit schnellen und kräftigen Beats anhöre trainiere ich intensiver, ich bin gut gelaunt, vergesse die Zeit und so habe ich das Gefühl, dass ich mein Ziel schneller erreiche!  Weil ich immer wieder Fragen dazu bekomme welche Musik ich denn höre, wollte ich heute mal meine derzeitige Playlist mit Euch teilen, die ich sowohl beim Laufen als auch bei Workouts höre. Vielleicht sind ja auch einige Songs dabei, die Ihr auch auf Eure eigene Playlist packen könnt. :)